немного солнца в холодной воде / двуязычная семья

 
ЮК
  • ProstoOdinChelovek, 05.10.2018 21:36 #

    какой-то немного глуповатый муж))) она говорит 10 лет с детьми только по русски, а оно не стал понимать и ничего нее говорит??? жесть    мой за 5 лет читает, пишет, многое понимает и говорит
    ответить на комментарий
    • Lea, 05.10.2018 21:37 #

      содержать семью в 4 человека.... 2 из которых дети, ну... глуповатый, оч сомневаюсь)
      ответить на комментарий
      • ProstoOdinChelovek, 05.10.2018 21:40 #
        +1
        1
        да ну))) когда на протяжении 10лет твои 3 три самые близкие человека при тебе говорят на другом языке, а ты даже не пытаешься понять и говорить хоть немного это пипец странно
        ответить на комментарий
        • Lea, 05.10.2018 21:41 #

          дети билингвы. они говорят на языке папы и с папой свободно
          ответить на комментарий
          • ProstoOdinChelovek, 05.10.2018 21:45 #

            я про папу с мамой-то они на русском говорят уж сколько я знаю двуязычных семей, не пересчитать. говорят и понимают. оно само собой приходит, но и любовь должна быть, понимание, а у неё муж сухарь наверное) плюс полностью содержит её  и детей, вот она его и выгораживает: за 10 лет он не выучил родной язык своей жены, а и не надо)))
            ответить на комментарий
  • Dirndl, 06.10.2018 08:35 #
    +2
    2
    Ну тогда и у меня муж сухарь. За 7 лет не выучил русского. И у многих подружек, которые замужем за иностранцами, мужья могут похвалиться знанием только некоторых слов. Вообще не считаю знание русского языка показателем любви. Вообще такие же мысли и ожидания по поводу русского, как у этой женщины. Мой муж работает в корпорации, где 80% общения происходит на английском языке, так что требовать от него ещё и русский учить по вечерам было бы неразумно. Я его люблю не за это.
    ответить на комментарий
    • ProstoOdinChelovek, 06.10.2018 08:49 #

      ай, девочки, в правы. это моя ошибка:как всегда сужу о других по себе.  это ж просто мой полиглот какой-то))) за неделю в италии может на итальянском заговорить))) так что было бы чудо если бы к нему русский не пристал сам собой)))) в молодости у него была любовь шведка, и  шведский он тоже знает)))
      ответить на комментарий
      • Dirndl, 06.10.2018 10:03 #
        +1
        1
        Рада за тебя. Слава Богу, что достоинства людей не исчерпываются способностью к языкам.
        ответить на комментарий
        • ProstoOdinChelovek, 06.10.2018 10:07 #

          эм) хоть и не поняла по какому поводу радость за меня, но мерси)))))) ну мы тут вроде конкретно о языках говорим в этом топике))))) и способным к языкам да, завидую люто)))) у меня, например, она по шкале от 0 до 10 примерно на единичке  
          ответить на комментарий
          • Dirndl, 06.10.2018 11:36 #

            Зато ты рисуешь хорошо. Олеся, а как у тебя французский пошёл?
            ответить на комментарий
Ответить автору поста
Lea
1198 постов
Последние комментарии
Akisun
Leonid
Leonid
function li_counter() {var liCounter = new Image(1,1);liCounter.src = '//counter.yadro.ru/hit;bloger?t44.6;r'+((typeof(screen)=='undefined')?'':';s'+screen.width+'*'+screen.height+'*'+(screen.colorDepth?screen.colorDepth:screen.pixelDepth))+';u'+escape(document.URL)+';'+Math.random();}